·
·
·
RSS
Startseite
Anpassung nach unten, Verlust der Muttersprache?
7.7.2023 – Es ist nicht nach dem geschriebenen Wort, vielmehr nach dem Willen der Beteiligten zu suchen.
Ich gehe davon aus, dass Versicherungsunternehmen nicht gewollt unlesbare Texte gestalten. Prägt doch das Wording der Gesetzgeber durch Rechtsprechung die Sprache und diese soll präzise sein.
Der Vorwurf gegen die Sprache der Versicherungen ist meines Erachtens auf ein Geschäftsmodell der KI zurückzuführen. Der bessere Ansatz wäre mehr Sprachkompetenz durch inspirierende Bücher und nette Gespräche.
Es wäre für alle ein schöneres Leben.
Oswald Szabo
zum Artikel: „Wie Versicherungsdeutsch einfacher sein könnte”.
Artikel drucken
Kopierfreundliche Version
Leserbrief schreiben
Nutzungsrechte erhalten
Per E-Mail weiterleitenIhre Leserbriefe können für andere Leser eine wesentliche Ergänzung zu unserer Berichterstattung sein. Bitte schreiben Sie Ihre Kommentare unter den Artikel in das dafür vorgesehene Eingabefeld.
Die Redaktion freut sich auch über Hintergrund- und Insiderinformationen, wenn sie nicht zur Veröffentlichung unter dem Namen des Informanten bestimmt ist. Wir sichern unseren Lesern absolute Vertraulichkeit zu! Schreiben Sie bitte an redaktion@versicherungsjournal.at.
Allgemeine Pressemitteilungen erbitten wir an meldungen@versicherungsjournal.at.
